الكاتب: بيار بونت ، ميشال إيزار

يشارك المسؤولون عن هذا المعجم وجهة نظر كلود ليفي – ستروس (التي يردّها الى مارسيل موس) والتي تعتبر الأنتروبولوجيا “عالم معرفة متميزاً” أكثر مما هي “مصدر معرفة خاص”. ففلكي تُعرض الأنتروبولوجيا أمام جمهور واسع، كان من الأنسب إذن، على الأقل، قول ما تجعل الآخرين يعرفونه وكيفية تعريفها به. يتوافق جميع الأنتروبولوجيين على أن لغتهم تنتمي الى جهاز وظيفي مزدوج، وصفي ومفهومي، بتلك الأداة التحليلية يتصدون للواقع الاجتماعي وينظمون معارفهم ويحددون توجهات تفكيرهم، كما يقومون، عبر لغتهم الخاصة، بتعريف علمهم من الخارج.