الكاتب: جورجى صبحى

يحتوي هذا الكتاب على قواعد اللغة القبطية البحرية مع مقارنات مع اللهجة الصعيدية، وقد اتبع المؤلف في كتابته نسق الاجروميات الافرنجية مع ملاحظة كيان اللغة القبطية وطبيعتها ولا يخفى ما في هذه الطريقة من الصعوبة، وبما أن اللغة القبطية هى اللغة المصرية في آخر أدوارها وأنها مفتاح دراسة اللغة المصرية القديمة خصوصًا اللغة المتأخرة، فقد وضع المؤلف بقدر الإمكان أصل الكلمات المهمة في المصرية القديمة بجانبها وذلك ليسهل على طالب اللغتين كثيرًا، والكتاب مقسم إلى أقسام يبدأ المؤلف بقواعد اللغة، ثم نحو اللغة، وهنا يعرج على الاسم والفعل والحرف وصرف اللغة.